> 
深夜 Shinya & 未明 Mimei
暗黒 An’ya & 黎明 Reimei
早朝 Sōchō & 朝 Asa
朝食 Chōshoku & 午前 Gozen
午前 Ku-ji & 午前 Jū-ji
午前 Jūichi-ji & 正午 Shōgoi
午後 Gogo & 午後 Niji
午後 San-ji & 午後 Yoji
夕方 Yūgata & 夕食 Yūshoku
夜 Yoru & 夜 Hachi-ji
夜九時 Yoru ku-ji & 夜十時 Yoru jū-ji
夜十一時 Yoru jūichi-ji & 夜十時 Yoru jū-ji